Присяга Румынии
Завершающим этапом получения гражданства Румынии является прохождение государственной присяги. Запись на произнесение присяги в Министерство юстиции Румынии осуществляется после проверки досье румынскими государственными органами и выхода заявителя в приказ. После прохождения процедуры вы станете полноправным гражданином Евросоюза.
Текст присяги на румынском языке представляет собой одно несложного с точки зрения грамматики предложения. Базовое знание румынского языка позволяет понять смысл и запомнить произношение слов.
Оригинал:
Jur să fiu devotat patriei şi poporului român, să apăr drepturile şi interesele naţionale, să respect Constituţia şi legile României.
Транскрипция:
Жур сэ фию девотат патрьей ши попорулуй ромын, сэ апэр дрептуриле ши интереселе нацьонале, сэ респект Конституция ши леджиле Ромыньей.
Перевод:
Клянусь быть преданным Родине и народу Румынии, защищать права и национальные интересы, соблюдать Конституцию и законы Румынии.
Как проходит процедура присяги в Румынии
При выходе в приказ о выдаче гражданства каждый заявитель получает официальное уведомление, после чего в течение 6 месяцев необходимо записаться на сдачу присяги. Специалист нашей компании поможет записаться на удобную для вас дату проведения церемонии присяги на гражданство Румынии. При планировании поездки в Румынию выделите минимум 3 дня на формальности, связанные с процедурой.
В назначенную дату в Бухаресте вас встретит и сопроводит в Министерство юстиции наш юрист. После произнесения текста присяги вы получите сертификат о гражданстве, подтверждающий ваш статус гражданина Румынии и Евросоюза. На основе сертификата о гражданстве впоследствии оформляются внутренние документы: свидетельство о рождении румынского образца, национальный и заграничный паспорта и другие.
Можно ли сдать присягу Румынии без знания языка
В Министерстве юстиции каждому заявителю выдают распечатанный текст присяги; произнести его необходимо чётко и без акцента. Кроме того, комиссия может задать заявителям несколько простых вопросов (о семье, цветах румынского флага, нынешнем президенте и тому подобное). Клиенты нашей компании получают доступ к онлайн-урокам румынского языка от преподавателя и списку всех вопросов, которые может задать представитель Министерства. Ожидая выхода в приказ, вы сможете изучить основы румынского и без проблем пройдете финальный этап получения гражданства.
Что нужно для успешной сдачи присяги Румынии
Присяга является обязательным этапом приобретения румынского гражданства. Компания Europe Citizen заранее даёт клиентам всю информацию, которая требуется для успешного произнесения присяги и получения сертификата о гражданстве. Для успешного получения гражданства Румынии и ЕС необходимо:
- приехать в Министерство Юстиции Румынии;
- иметь опрятный внешний вид;
- чётко и без акцента произнести текст присяги;
- дать ответы на вопросы представителя Минюста.
Часто задаваемые вопросы
Когда нужно записаться на присягу?
Запись на присягу необходимо осуществить в течение полугода с момента выхода регистрационного номера («досара») в приказ о присвоении гражданства.
Может ли не дойти приглашение Министерства юстиции Румынии на присягу?
Такие случаи бывают, однако наши юристы самостоятельно отправят в Минюст запрос на предоставление необходимой информации и сообщат клиенту.
Нужно ли учить текст присяги?
Присягу рекомендуется выучить и освоить правильное произношение, однако на сдаче каждому кандидату выдают распечатанный текст на румынском.
Когда выдаётся сертификат о гражданстве Румынии?
Представитель министерства вручает сертификаты сразу после прохождения присяги и ответа на несколько простых вопросов на румынском языке.